Sahih Al-Bukhari — Hadis #22
Hadis #22
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ، ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى أَخْرِجُوا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ. فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا قَدِ اسْوَدُّوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَا ـ أَوِ الْحَيَاةِ، شَكَّ مَالِكٌ ـ فَيَنْبُتُونَ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ، أَلَمْ تَرَ أَنَّهَا تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً ". قَالَ وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرٌو " الْحَيَاةِ ". وَقَالَ " خَرْدَلٍ مِنْ خَيْرٍ ".
Diriwayatkan oleh Abu Said Al-Khudri: Nabi (ﷺ) bersabda, "Apabila ahli syurga masuk ke syurga dan ahli neraka masuk ke neraka, Allah akan memerintahkan orang-orang yang beriman seberat biji sawi untuk dikeluarkan dari neraka. Maka mereka akan dikeluarkan tetapi (pada masa itu) mereka akan menjadi hitam (hangus). Kemudian mereka akan dimasukkan ke dalam sungai Haya' (hujan) atau Hayat (kehidupan) (Perawi ragu-ragu tentang istilah yang tepat), dan mereka akan hidup semula seperti biji yang tumbuh di tepi saluran banjir. Tidakkah kamu melihat bahawa ia keluar berwarna kuning dan berpintal?
Diriwayatkan oleh
Abu Said Al Khudri (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 2/22
Gred
Sahih
Kategori
Bab 2: Iman