Sahih Al-Bukhari — Hadis #2290
Hadis #2290
وَقَالَ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ بَعَثَهُ مُصَدِّقًا، فَوَقَعَ رَجُلٌ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ، فَأَخَذَ حَمْزَةُ مِنَ الرَّجُلِ كَفِيلاً حَتَّى قَدِمَ عَلَى عُمَرَ، وَكَانَ عُمَرُ قَدْ جَلَدَهُ مِائَةَ جَلْدَةٍ، فَصَدَّقَهُمْ، وَعَذَرَهُ بِالْجَهَالَةِ. وَقَالَ جَرِيرٌ وَالأَشْعَثُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فِي الْمُرْتَدِّينَ اسْتَتِبْهُمْ، وَكَفِّلْهُمْ. فَتَابُوا وَكَفَلَهُمْ عَشَائِرُهُمْ. وَقَالَ حَمَّادٌ إِذَا تَكَفَّلَ بِنَفْسٍ فَمَاتَ فَلاَ شَىْءَ عَلَيْهِ. وَقَالَ الْحَكَمُ يَضْمَنُ.
Diriwayatkan oleh Muhammad bin 'Amr Al-Aslami bahawa bapanya Hamzah berkata: 'Umar (ra) mengutusnya (iaitu Hamzah) sebagai pengumpul sedekah/zakat. Seorang lelaki telah melakukan hubungan seks haram dengan hamba perempuan isterinya. Hamzah mengambil penjamin (peribadi) untuk penzina itu sehingga mereka datang kepada 'Umar. 'Umar telah menyebat penzina itu seratus kali sebatan. 'Umar mengesahkan dakwaan mereka (bahawa penzina itu telah dihukum) dan memaafkannya kerana jahil. Jarir Al-Ash'ath berkata kepada Ibn Mas'ud mengenai orang yang murtad (iaitu, mereka yang menjadi kafir selepas memeluk Islam), "Hendaklah mereka bertaubat dan mengambil penjamin (peribadi) untuk mereka." Mereka bertaubat dan saudara-mara mereka menjadi penjamin untuk mereka. Menurut Hammad, jika seseorang menjadi penjamin untuk orang lain dan orang itu meninggal dunia, orang yang memberi penjamin akan dibebaskan daripada tanggungjawab. Menurut Al-Hakam, tanggungjawabnya berterusan.
Diriwayatkan oleh
Muhammad Bin Amr Al-Aslami
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 39/2290
Gred
Sahih
Kategori
Bab 39: Perwakilan