Sahih Al-Bukhari — Hadis #2600

Hadis #2600
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ هَلَكْتُ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ وَمَا ذَاكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ وَقَعْتُ بِأَهْلِي فِي رَمَضَانَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تَجِدُ رَقَبَةً ‏"‏‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ‏"‏‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَتَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏"‏‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ بِعَرَقٍ ـ وَالْعَرَقُ الْمِكْتَلُ ـ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ ‏"‏ اذْهَبْ بِهَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ عَلَى أَحْوَجَ مِنَّا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ مِنَّا‏.‏ قَالَ ‏"‏ اذْهَبْ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ ‏"‏‏.‏
Seorang lelaki datang kepada Rasulullah (ﷺ) dan berkata, "Saya hancur." Nabi (ﷺ) bertanya, "Apa maksudmu?" Baginda berkata, "Saya telah melakukan hubungan seks dengan isteriku semasa Ramadan (semasa berpuasa)." Nabi (ﷺ) bertanya kepadanya, "Bolehkah kamu memerdekakan seorang hamba?" Dia menjawab tidak. Kemudian baginda bertanya kepadanya, "Bolehkah kamu berpuasa selama dua bulan berturut-turut secara berterusan?" Dia menjawab tidak. Nabi (ﷺ) kemudian bertanya kepadanya, "Bolehkah kamu memberi makan enam puluh orang miskin?" Dia menjawab tidak. Sementara itu, seorang Ansari datang dengan bakul penuh kurma. Nabi (ﷺ) berkata kepada lelaki itu, "Ambillah dan sedekahkanlah (sebagai penebus dosamu)." Lelaki itu berkata, "Patutkah aku memberikannya kepada orang yang lebih miskin daripada kami, wahai Rasulullah (ﷺ)? Demi Tuhan yang telah mengutusmu dengan kebenaran, tiada keluarga di antara dua gunung Madinah yang lebih miskin daripada kami." Rasulullah (ﷺ) menyuruhnya mengambilnya dan memberinya kepada keluarganya."
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 51/2600
Gred
Sahih
Kategori
Bab 51: Hibah
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan