Sahih Al-Bukhari — Hadis #399
Hadis #399
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ {قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ} فَتَوَجَّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ، وَقَالَ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ ـ وَهُمُ الْيَهُودُ ـ مَا وَلاَّهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا {قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ} فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ ثُمَّ خَرَجَ بَعْدَ مَا صَلَّى، فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنَ الأَنْصَارِ فِي صَلاَةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَنَّهُ تَوَجَّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ. فَتَحَرَّفَ الْقَوْمُ حَتَّى تَوَجَّهُوا نَحْوَ الْكَعْبَةِ.
Rasulullah (ﷺ) solat menghadap Baitul-Maqdis selama enam belas atau tujuh belas bulan tetapi baginda suka menghadap Ka`bah (di Mekah) lalu Allah mewahyukan: "Sesungguhnya Kami telah melihat wajahmu menghadap langit!" (2:144) Maka Nabi (ﷺ) menghadap Ka`bah dan orang-orang bodoh di antara manusia iaitu "orang-orang Yahudi" berkata, "Apakah yang telah memalingkan mereka dari kiblat mereka (Baitul-Maqdis) yang dahulunya mereka amati" (Allah mewahyukan): "Katakanlah: 'Kepunyaan Allah Timur dan Barat. Dia membimbing sesiapa yang dikehendaki-Nya ke jalan yang lurus'."
(2:142) Seorang lelaki solat bersama Nabi (menghadap Ka`bah) lalu keluar. Dia melihat sebahagian daripada orang Ansar solat Asar dengan wajah mereka menghadap Baitul-Maqdis, lalu dia berkata, "Aku bersaksi bahawa aku solat bersama Rasulullah (ﷺ) menghadap Ka`bah." Maka semua orang memalingkan wajah mereka ke arah Ka`bah.
Diriwayatkan oleh
Bara' bin 'Azib
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 8/399
Gred
Sahih
Kategori
Bab 8: Solat