Sahih Al-Bukhari — Hadis #4072

Aku keluar bersama 'Ubaidullah bin `Adi Al-Khaiyar. Ketika kami sampai di Hims (iaitu sebuah bandar di Syria), 'Ubaidullah bin `Adi berkata (kepadaku), "Adakah kamu ingin berjumpa Wahshi supaya kami dapat bertanya kepadanya tentang pembunuhan Hamzah?" Aku menjawab, "Ya." Wahshi pernah tinggal di Hims. Kami bertanya tentangnya dan seseorang berkata kepada kami, "Dia berada di bawah naungan istananya, seolah-olah dia adalah sebuah tong air yang penuh." Maka kami pergi mendekatinya, dan ketika kami berada tidak jauh darinya, kami memberi salam kepadanya dan dia membalas salam kami. 'Ubaidullah memakai serbannya dan Wahshi tidak dapat melihat kecuali mata dan kakinya. 'Ubaidullah berkata, "Wahai Wahshi! Adakah kamu mengenaliku?" Wahshi memandangnya lalu berkata, "Tidak, demi Allah! Tetapi aku tahu bahawa `Adi bin Al-Khiyar berkahwin dengan seorang wanita bernama Um Qital, anak perempuan Abu Al-Is, dan dia melahirkan seorang anak lelaki untuknya di Mekah, dan aku mencari pengasuh untuk anak itu. (Suatu ketika) aku mengandungkan anak itu bersama ibunya dan kemudian aku menyerahkannya kepadanya, dan kakimu menyerupai kaki anak itu." Kemudian 'Ubaidullah membuka mukanya dan berkata (kepada Wahshi), "Sudikah engkau menceritakan kepada kami (kisah) pembunuhan Hamza?" Wahshi menjawab "Ya, Hamza membunuh Tuaima bin `Adi bin Al-Khaiyar di Badar (pertempuran) jadi tuanku, Jubair bin Mut`im berkata kepadaku, 'Jika engkau membunuh Hamza sebagai pembalasan dendam atas bapa saudaraku, maka engkau akan dibebaskan." Ketika orang ramai berangkat (untuk berperang Uhud) pada tahun 'Ainain ..'Ainain adalah sebuah gunung berhampiran gunung Uhud, dan di antaranya dan Uhud terdapat sebuah lembah.. Aku keluar bersama orang ramai untuk perang. Ketika tentera berbaris untuk berperang, Siba' keluar dan berkata, 'Adakah sesiapa (Muslim) yang menerima cabaranku untuk berduel?' Hamza bin `Abdul Muttalib keluar dan berkata, 'Wahai Siba'. Wahai Ibn Um Anmar, orang yang menyunat wanita lain! Adakah kamu mencabar Allah dan Rasul-Nya?' Kemudian Hamza menyerang dan membunuhnya, menyebabkan dia tidak wujud seperti yang telah berlaku semalam. Aku bersembunyi di bawah batu, dan apabila dia (iaitu Hamza) datang mendekatiku, aku melontarkan tombakku kepadanya, menikamnya ke pusarnya sehingga ia keluar melalui punggungnya, menyebabkan dia mati. Apabila semua orang kembali ke Mekah, aku juga kembali bersama mereka. Aku tinggal di (Mekah) sehingga Islam tersebar di sana (iaitu Mekah). Kemudian aku pergi ke Taif, dan apabila penduduk (Taif) menghantar utusan mereka kepada Rasulullah (ﷺ), aku diberitahu bahawa Nabi (ﷺ) tidak mencederakan para utusan; Jadi aku pun keluar bersama mereka sehingga aku sampai kepada Rasulullah (ﷺ). Apabila dia melihatku, dia bertanya, 'Adakah kamu Wahshi?' Aku berkata, 'Ya.' Dia berkata, 'Adakah kamu yang membunuh Hamza?' Aku menjawab, 'Apa yang berlaku adalah seperti yang telah diberitahu kepadamu.' Dia berkata, 'Bolehkah kamu menyembunyikan wajahmu daripadaku?' Jadi aku keluar apabila Rasulullah (ﷺ) wafat, dan Musailamah Al-Kadhdhab muncul (mendakwa dirinya sebagai seorang nabi). Aku berkata, 'Aku akan pergi ke Musailamah supaya aku dapat membunuhnya, dan menebus kesalahan membunuh Hamza.' Maka aku keluar bersama orang-orang (untuk melawan Musailamah dan pengikutnya) dan kemudian peristiwa-peristiwa terkenal berlaku mengenai pertempuran itu. Tiba-tiba aku melihat seorang lelaki (iaitu Musailamah) berdiri di dekat celah di dinding. Dia kelihatan seperti unta berwarna abu dan rambutnya kusut masai. Maka aku melemparkan tombakku kepadanya, menusukkannya ke dadanya di antara payudaranya sehingga ia keluar melalui bahunya, dan kemudian seorang lelaki Ansari menyerangnya dan memukul kepalanya dengan pedang. `Abdullah bin `Umar berkata, 'Seorang budak perempuan di atas bumbung rumah berkata: Aduhai! Ketua orang yang beriman (iaitu Musailamah) telah dibunuh oleh seorang budak hitam.'