Sahih Al-Bukhari — Hadis #5299
Hadis #5299
وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَثَلُ الْبَخِيلِ وَالْمُنْفِقِ كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا جُبَّتَانِ مِنْ حَدِيدٍ، مِنْ لَدُنْ ثَدْيَيْهِمَا إِلَى تَرَاقِيهِمَا، فَأَمَّا الْمُنْفِقُ فَلاَ يُنْفِقُ شَيْئًا إِلاَّ مَادَّتْ عَلَى جِلْدِهِ حَتَّى تُجِنَّ بَنَانَهُ وَتَعْفُوَ أَثَرَهُ، وَأَمَّا الْبَخِيلُ فَلاَ يُرِيدُ يُنْفِقُ إِلاَّ لَزِمَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ مَوْضِعَهَا، فَهْوَ يُوسِعُهَا فَلاَ تَتَّسِعُ ". وَيُشِيرُ بِإِصْبَعِهِ إِلَى حَلْقِهِ.
Rasulullah (ﷺ) bersabda, Perumpamaan orang yang bakhil dan orang yang pemurah adalah seperti dua orang yang memakai jubah besi dari dada hingga leher. Apabila orang yang pemurah berbelanja, jubah besi itu membesar dan menutupi kulitnya sehingga menutupi hujung jarinya dan menghilangkan jejaknya. Bagi orang yang bakhil, sebaik sahaja dia terfikir untuk berbelanja, setiap cincin jubah besi itu melekat pada tempatnya (pada badannya) dan dia cuba mengembangkannya, tetapi ia tidak berkembang. Nabi (ﷺ) menunjuk dengan tangannya ke arah lehernya.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 68/5299
Gred
Sahih
Kategori
Bab 68: Perceraian