Sahih Al-Bukhari — Hadis #6956
Hadis #6956
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ فَقَالَ " الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا ". فَقَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصِّيَامِ قَالَ " شَهْرَ رَمَضَانَ، إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا ". قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الزَّكَاةِ قَالَ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَرَائِعَ الإِسْلاَمِ. قَالَ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لاَ أَتَطَوَّعُ شَيْئًا وَلاَ أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ شَيْئًا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ ". أَوْ " دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ صَدَقَ ". وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ فِي عِشْرِينَ وَمِائَةِ بَعِيرٍ حِقَّتَانِ. فَإِنْ أَهْلَكَهَا مُتَعَمِّدًا، أَوْ وَهَبَهَا أَوِ احْتَالَ فِيهَا فِرَارًا مِنَ الزَّكَاةِ، فَلاَ شَىْءَ عَلَيْهِ.
Qutaibah menceritakan kepada kami, Ismail bin Ja’far menceritakan kepada kami, dari Abu Suhail, dari ayahnya, dari Talhah bin Ubaid Allah, bahwa seorang Badwi datang kepada Rasulullah s.a.w, sakit kepala dan berkata, “Wahai Rasulullah, beritahulah kepadaku apa yang diperintahkan Allah kepadaku dalam hal shalat.” Dia berkata, "Solat." Lima, melainkan anda melakukan sesuatu secara sukarela. Dia berkata, "Beritahukan kepadaku tentang puasa yang telah difardhukan oleh Allah kepadaku." Beliau bersabda, “Bulan Ramadhan, kecuali jika kamu melakukan sesuatu secara sukarela.” “Dia berkata, ‘Beritahukan kepadaku apa yang Allah wajibkan kepadaku tentang zakat.’ Dia berkata, ‘Kemudian Rasulullah s.a.w. memberitahunya tentang hukum-hukum Islam.’ Dia berkata. Demi Dzat yang telah memuliakanmu, aku tidak melakukan sesuatu dengan kerelaan hati, dan tidak pula aku mengurangi apa yang diperintahkan Allah kepadaku dengan cara apapun. Maka Rasulullah s.a.w. bersabda, "Dia akan berjaya jika dia benar." Atau " Dia akan masuk Syurga jika dia memberi kebenaran. "Dan sebahagian orang berkata bahawa dua puluh dan seratus unta adalah dua hak. Jika dia memusnahkan mereka dengan sengaja, atau Jika dia memberikannya atau menipu dengannya untuk melepaskan zakat, dia tidak berhutang apa-apa.
Diriwayatkan oleh
Talha bin Ubaidullah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 90/6956
Gred
Sahih
Kategori
Bab 90: Tipu Helah