Sahih Al-Bukhari — Hadis #955
Hadis #955
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَطَبَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَضْحَى بَعْدَ الصَّلاَةِ فَقَالَ " مَنْ صَلَّى صَلاَتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَقَدْ أَصَابَ النُّسُكَ، وَمَنْ نَسَكَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَإِنَّهُ قَبْلَ الصَّلاَةِ، وَلاَ نُسُكَ لَهُ ". فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ خَالُ الْبَرَاءِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَإِنِّي نَسَكْتُ شَاتِي قَبْلَ الصَّلاَةِ، وَعَرَفْتُ أَنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ، وَأَحْبَبْتُ أَنْ تَكُونَ شَاتِي أَوَّلَ مَا يُذْبَحُ فِي بَيْتِي، فَذَبَحْتُ شَاتِي وَتَغَدَّيْتُ قَبْلَ أَنْ آتِيَ الصَّلاَةَ. قَالَ " شَاتُكَ شَاةُ لَحْمٍ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَإِنَّ عِنْدَنَا عَنَاقًا لَنَا جَذَعَةً هِيَ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ شَاتَيْنِ، أَفَتَجْزِي عَنِّي قَالَ " نَعَمْ، وَلَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ ".
Nabi (ﷺ) menyampaikan khutbah selepas solat pada Hari Nahr dan berkata, "Sesiapa yang solat seperti kami dan menyembelih seperti kami, maka nusuk (korban)nya akan diterima oleh Allah.
Dan sesiapa yang menyembelih korbannya sebelum solat 'Id, maka dia tidak melakukan korban." Abi
Burda bin Niyar, bapa saudara Al-Bara' berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Aku telah menyembelih biri-biriku sebelum solat 'Id dan aku fikir hari ini sebagai hari makan dan minum (bukan minuman keras), dan aku suka
biri-biriku yang pertama disembelih di rumahku. Jadi sembelih biri-biriku dan makan
sebelum datang untuk solat." Nabi (ﷺ) berkata, "Biri-biri yang kamu sembelih hanyalah
kambing (bukan nusuk)." Dia (Abu Burda) berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Aku mempunyai seekor kambing betina muda yang lebih aku sayangi daripada dua ekor biri-biri. Adakah itu cukup sebagai Nusuk bagi pihakku?" Nabi (saw) berkata, "Ya, ia akan mencukupi untukmu tetapi ia tidak akan mencukupi (sebagai Nusuk) untuk sesiapa pun selepasmu."
Diriwayatkan oleh
Al Bara bin Azib (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 13/955
Gred
Sahih
Kategori
Bab 13: Dua Hari Raya