জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৩৪৭
হাদিস #৩৪৭
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي مَرْثَدٍ وَجَابِرٍ وَأَنَسٍ . أَبُو مَرْثَدٍ اسْمُهُ كَنَّازُ بْنُ حُصَيْنٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِذَاكَ الْقَوِيِّ . وَقَدْ تُكُلِّمَ فِي زَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَزَيْدُ بْنُ جُبَيْرٍ الْكُوفِيُّ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا وَأَقْدَمُ وَقَدْ سَمِعَ مِنَ ابْنِ عُمَرَ . وَقَدْ رَوَى اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ الْعُمَرِيِّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ . وَحَدِيثُ دَاوُدَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَشْبَهُ وَأَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ مِنْهُمْ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ .
আলী ইবনে হাজার আমাদেরকে বলেছেন, সুওয়ায়েদ ইবনে আবদুল আজিজ আমাদেরকে বলেছেন, যায়েদ ইবনে জুবায়রার সূত্রে, দাউদ ইবনে হুসাইনের সূত্রে, নাফির সূত্রে, ইবনে উমরের সূত্রে, নবীর সূত্রে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, এর অর্থ অনুরূপ। তিনি বলেন, এবং আবূ মারতাদ, জাবির ও আনাস রা. আবু মার্তাদের নাম কানাজ বিন হুসাইন। . ইসা এবং যায়েদ বিন জুবায়ের আল-কুফি এটি নিশ্চিত করেছেন এবং ইবনে উমরের কাছ থেকে শুনে এগিয়ে এসেছিলেন। আল-লায়ত ইবনে সাদ এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে ওমর আল-আমরি, নাফি’র কর্তৃত্বে, ইবনে ওমরের কর্তৃত্বে, ওমরের কর্তৃত্বে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সূত্রে অনুরূপ। আর দাউদের হাদিস, নাফি’র সূত্রে, ইবনে ওমরের সূত্রে। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পক্ষ থেকে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন, এটি আল-লায়ত বিন সাদ-এর হাদীসের চেয়ে বেশি অনুরূপ এবং অধিকতর সহীহ। আর আব্দুল্লাহ বিন ওমর আল-আমরিকে কিছু লোক দুর্বল বলে মনে করেছিল হাদীসটি তাদের একজন ইয়াহিয়া বিন সাইদ আল-কাত্তান সংরক্ষণ করেছিলেন।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/৩৪৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত