জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৭৫৪
হাদিস #২৮৭৫৪
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنِّي لأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنَ النَّارِ وَآخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولاً الْجَنَّةَ يُؤْتَى بِرَجُلٍ فَيَقُولُ سَلُوا عَنْ صِغَارِ ذُنُوبِهِ وَاخْبَئُوا كِبَارَهَا . فَيُقَالُ لَهُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فِي يَوْمِ كَذَا وَكَذَا . قَالَ فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَكَانَ كُلِّ سَيِّئَةٍ حَسَنَةً . قَالَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ لَقَدْ عَمِلْتُ أَشْيَاءَ مَا أَرَاهَا هَا هُنَا " . قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَضْحَكُ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
হানাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু মুয়াবিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশের সূত্রে, আল-মার বিন সুওয়াইদ থেকে, আবু ধারের সূত্রে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, তিনি বলেছেন, “আমি যেন জাহান্নামীদের মধ্যে সর্বশেষ ব্যক্তিকে জানতে পারি এবং জান্নাত থেকে মানুষের আবির্ভাব ঘটবে। তাকে আনা হবে এবং তিনি বলবেন: তার ক্ষুদ্রতম গুনাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন। এবং তাদের মধ্যে সবচেয়ে বড় লুকান। অতঃপর তাকে বলা হবেঃ তুমি অমুক অমুক দিনে অমুক অমুক করেছ। এবং বলা হবে। তার কাছে, আপনার জন্য প্রতিটি মন্দের জায়গায় একটি ভাল জায়গা। তিনি বললেন, “সে বলবে, ‘হে প্রভু, আমি এমন কিছু করেছি যা আমি এখানে দেখি না। ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। তার গুড় দৃশ্যমান না হওয়া পর্যন্ত তিনি হাসলেন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আবু যার আল-গিফারী (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৯/২৫৯৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৯: জাহান্নাম