Sahih Al-Bukhari — Hadis #5121
Hadis #5121
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، أَنَّ امْرَأَةً، عَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوِّجْنِيهَا. فَقَالَ " مَا عِنْدَكَ ". قَالَ مَا عِنْدِي شَىْءٌ. قَالَ " اذْهَبْ فَالْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ". فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لاَ وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ شَيْئًا، وَلاَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ، وَلَكِنْ هَذَا إِزَارِي وَلَهَا نِصْفُهُ ـ قَالَ سَهْلٌ وَمَا لَهُ رِدَاءٌ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَمَا تَصْنَعُ بِإِزَارِكَ إِنْ لَبِسْتَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا مِنْهُ شَىْءٌ، وَإِنْ لَبِسَتْهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ مِنْهُ شَىْءٌ ". فَجَلَسَ الرَّجُلُ حَتَّى إِذَا طَالَ مَجْلَسُهُ قَامَ فَرَآهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَاهُ أَوْ دُعِي لَهُ فَقَالَ " مَاذَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ". فَقَالَ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا لِسُوَرٍ يُعَدِّدُهَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَمْلَكْنَاكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ".
Seorang wanita datang menghadap Nabi (untuk dikahwini). Seorang lelaki berkata kepadanya, "Ya Rasulullah (ﷺ)! (Jika
engkau tidak memerlukannya) nikahkanlah dia denganku." Nabi (ﷺ) berkata, "Apa yang kau ada?" Lelaki itu berkata, "Aku tidak mempunyai apa-apa." Nabi (ﷺ) berkata (kepadanya), "Pergilah dan carilah sesuatu) walaupun ia cincin besi." Lelaki itu pergi dan kembali sambil berkata, "Tidak, aku tidak menemui apa-apa, walaupun cincin besi; tetapi
ini kain pinggangku (Izar), dan separuh daripadanya adalah untuknya." Dia tidak mempunyai Rida' (pakaian atas). Nabi (ﷺ) berkata, "Apa yang akan dia lakukan dengan kain pinggangmu? Jika engkau memakainya, dia tidak akan memakai apa-apa di atasnya; dan jika
dia memakainya, engkau tidak akan memakai apa-apa di atasmu." Maka lelaki itu duduk dan setelah dia duduk lama,
dia bangun (untuk pergi). Apabila Nabi (ﷺ) melihatnya (pergi), baginda memanggilnya kembali, atau lelaki itu dipanggil (untuknya), lalu baginda bertanya kepada lelaki itu, "Berapa banyak al-Quran yang kamu hafal (dengan hafalan)?" Lelaki itu menjawab, "Aku hafal surah ini dan surah ini," sambil menamakan surah-surah itu. Nabi (ﷺ) berkata, "Aku telah
menikahinya denganmu kerana apa yang kamu ketahui tentang al-Quran."
Diriwayatkan oleh
Sahl bin Sa'd (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 67/5121
Gred
Sahih
Kategori
Bab 67: Pernikahan