Sahih Al-Bukhari — Hadis #978
Hadis #978
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْفِطْرِ، فَصَلَّى فَبَدَأَ بِالصَّلاَةِ ثُمَّ خَطَبَ، فَلَمَّا فَرَغَ نَزَلَ فَأَتَى النِّسَاءَ، فَذَكَّرَهُنَّ وَهْوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى يَدِ بِلاَلٍ وَبِلاَلٌ بَاسِطٌ ثَوْبَهُ، يُلْقِي فِيهِ النِّسَاءُ الصَّدَقَةَ. قُلْتُ لِعَطَاءٍ زَكَاةَ يَوْمِ الْفِطْرِ قَالَ لاَ وَلَكِنْ صَدَقَةً يَتَصَدَّقْنَ حِينَئِذٍ، تُلْقِي فَتَخَهَا وَيُلْقِينَ. قُلْتُ أَتُرَى حَقًّا عَلَى الإِمَامِ ذَلِكَ وَيُذَكِّرُهُنَّ قَالَ إِنَّهُ لَحَقٌّ عَلَيْهِمْ، وَمَا لَهُمْ لاَ يَفْعَلُونَهُ
`Ata' memberitahu saya bahawa dia pernah mendengar Jabir bin `Abdullah berkata, "Nabi (ﷺ) berdiri untuk menunaikan solat Idul Fitri. Baginda mula-mula menunaikan solat dan kemudian berkhutbah. Setelah selesai, baginda turun (dari mimbar) dan pergi ke arah para wanita dan menasihati mereka sambil bersandar pada tangan Bilal. Bilal sedang membentangkan pakaiannya di tempat para wanita meletakkan sedekah mereka." Saya bertanya kepada `Ata' sama ada ia adalah Zakat Idul Fitri. Baginda berkata, "Tidak, ia hanyalah sedekah yang diberikan pada masa itu. Ada seorang wanita yang memakai cincin jarinya dan yang lain akan melakukan perkara yang sama." Saya berkata, (kepada `Ata'), "Adakah anda berpendapat bahawa adalah menjadi tanggungjawab Imam untuk memberi nasihat kepada para wanita (pada hari Idul Fitri)?" Baginda berkata, "Tidak syak lagi, adalah menjadi tanggungjawab Imam untuk berbuat demikian dan mengapa mereka tidak boleh berbuat demikian?"
Diriwayatkan oleh
Ibn Juraij (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 13/978
Gred
Sahih
Kategori
Bab 13: Dua Hari Raya