सहीह बुख़ारी — हदीस #९७८
हदीस #९७८
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْفِطْرِ، فَصَلَّى فَبَدَأَ بِالصَّلاَةِ ثُمَّ خَطَبَ، فَلَمَّا فَرَغَ نَزَلَ فَأَتَى النِّسَاءَ، فَذَكَّرَهُنَّ وَهْوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى يَدِ بِلاَلٍ وَبِلاَلٌ بَاسِطٌ ثَوْبَهُ، يُلْقِي فِيهِ النِّسَاءُ الصَّدَقَةَ. قُلْتُ لِعَطَاءٍ زَكَاةَ يَوْمِ الْفِطْرِ قَالَ لاَ وَلَكِنْ صَدَقَةً يَتَصَدَّقْنَ حِينَئِذٍ، تُلْقِي فَتَخَهَا وَيُلْقِينَ. قُلْتُ أَتُرَى حَقًّا عَلَى الإِمَامِ ذَلِكَ وَيُذَكِّرُهُنَّ قَالَ إِنَّهُ لَحَقٌّ عَلَيْهِمْ، وَمَا لَهُمْ لاَ يَفْعَلُونَهُ
`Ata' ने मुझे बताया कि उन्होंने जबीर बिन `Abdullah कहा, " पैगंबर (صلالللللله عليه وسلم) को सुना था कि वह `Id ul Fitr की प्रार्थना की पेशकश करने के लिए खड़ा था। उन्होंने पहली बार प्रार्थना की और फिर खुतबा को दिया। इसे खत्म करने के बाद वह नीचे गया (गुलादी से) और महिलाओं की तरफ गया और उन्हें सलाह दी जब वह बिलाल के हाथ पर झुक रहा था। बिलाल अपने परिधान को फैला रहा था जहां महिलाओं ने अपनी अल्म डाली थी। मैंने `Ata' से पूछा कि क्या यह 'Id ul Fitr' का Zakat था। उन्होंने कहा, "नहीं, यह उस समय सिर्फ alms दिया गया था। कुछ महिला ने अपनी उंगली की अंगूठी रखी और दूसरों को भी ऐसा ही करना चाहिए। मैंने कहा, "क्या आपको लगता है कि यह महिलाओं को सलाह देने के लिए इमाम पर असंगत है? उन्होंने कहा, "कोई संदेह नहीं है, यह इमाम पर इतना करने के लिए प्रेरित है और उन्हें ऐसा क्यों नहीं करना चाहिए?
वर्णनकर्ता
इब्न जुरैज (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १३/९७८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: दो ईद