Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47524
Hadith #47524
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عَمْرٍو هُوَ ابْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ أَبِي النَّجِيبِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنَ الْبَحْرَيْنِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ، وَفِي يَدِهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ، وَعَلَيْهِ جُبَّةُ حَرِيرٍ، فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ مَحْزُونًا، فَشَكَا إِلَى امْرَأَتِهِ، فَقَالَتْ: لَعَلَّ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَجِبَّتَكَ وَخَاتَمَكَ، فَأَلْقِهِمَا ثُمَّ عُدْ، فَفَعَلَ، فَرَدَّ السَّلاَمَ، فَقَالَ: جِئْتُكَ آنِفًا فَأَعْرَضْتَ عَنِّي؟ قَالَ: كَانَ فِي يَدِكَ جَمْرٌ مِنْ نَارٍ، فَقَالَ: لَقَدْ جِئْتُ إِذًا بِجَمْرٍ كَثِيرٍ، قَالَ: إِنَّ مَا جِئْتَ بِهِ لَيْسَ بِأَجْزَأَ عَنَّا مِنْ حِجَارَةِ الْحَرَّةِ، وَلَكِنَّهُ مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا، قَالَ: فَبِمَاذَا أَتَخَتَّمُ بِهِ؟ قَالَ: بِحَلْقَةٍ مِنْ وَرِقٍ، أَوْ صُفْرٍ، أَوْ حَدِيدٍ.
Abdullah bin Saleh erzählte uns: „Al-Layth erzählte mir, auf die Autorität von Amr, er ist Ibn Al-Harith, auf die Autorität von Bakr bin Sawadah, auf die Autorität von Abu Al-Najib, auf die Autorität von Abu Saeed und sagte: Ein Mann aus Bahrain kam zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und er begrüßte ihn, aber er antwortete nicht, und er hatte einen goldenen Ring in seiner Hand und so weiter.“ es Ein seidenes Gewand, also ging der Mann traurig, also beschwerte er sich bei seiner Frau, und sie sagte: Vielleicht wird der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, dein Gewand und deinen Ring zurückgeben, also zieh sie an und komm dann zurück, also tat er es. Er erwiderte den Gruß und sagte: „Ich bin gerade zu dir gekommen und du hast dich von mir abgewandt?“ Er sagte: Du hattest glühende Kohlen in deiner Hand, also sagte er: Ich habe Dann kam ich mit vielen Kohlen. Er sagte: „Was du mitgebracht hast, reicht uns nicht mehr als die Steine der Hitze, sondern es ist der Genuss des Lebens dieser Welt.“ Er sagte: Was soll ich also damit versiegeln? Er sagte: Mit einem Ring aus Papier oder einem Stück Papier oder einem Bügeleisen.
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 42/1022
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 42: Kapitel 42