Sahih Al-Bukhari — Hadis #1652

(Pada Hari Raya) Kami pernah melarang anak dara kami keluar (untuk solat Hari Raya). Seorang wanita datang dan tinggal di kubu Bani Khalaf. Dia menyebut bahawa kakaknya berkahwin dengan salah seorang sahabat Rasulullah (ﷺ) yang menyertai dua belas Ghazawat bersama Rasulullah (ﷺ) dan kakaknya bersama baginda dalam enam Ghazawat. Dia berkata, "Kami pernah memakaikan pakaian kepada mereka yang cedera dan menjaga pesakit." Dia (kakaknya) bertanya kepada Rasulullah (ﷺ), "Adakah salah seorang wanita tinggal di rumah jika dia tidak memakai tudung?" Baginda menjawab, "Dia harus menutup dirinya dengan tudung temannya dan dia harus mengambil bahagian dalam amal soleh dan dalam perhimpunan agama orang-orang yang beriman." Apabila Um 'Atiyya datang, aku bertanya kepadanya. "Adakah kamu mendengar apa-apa tentang itu?" Um 'Atiyya berkata, "Bi Abi" dan dia tidak pernah menyebut nama Rasulullah (ﷺ) tanpa menyebut "Bi Abi" (iaitu 'Biarlah ayahku dikorbankan untukmu'). Kami bertanya kepadanya, "Pernahkah kamu mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata begini dan begitu (tentang wanita)?" Dia menjawab ya dan berkata, "Biarlah ayahku dikorbankan untuknya. Baginda memberitahu kami bahawa anak dara dewasa yang belum berkahwin yang sering ditapis atau dara muda yang belum berkahwin dan gadis dewasa yang sering ditapis harus keluar dan mengambil bahagian dalam amal soleh dan dalam perhimpunan agama orang yang beriman. Tetapi wanita yang sedang haid harus menjauhi Musalla (tempat solat)." Saya bertanya kepadanya, "Wanita yang sedang haid?" Dia menjawab, "Bukankah mereka hadir di `Arafat dan di tempat-tempat begini dan begitu?"