Sahih Al-Bukhari — Hadis #5371
Hadis #5371
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُؤْتَى بِالرَّجُلِ الْمُتَوَفَّى عَلَيْهِ الدَّيْنُ، فَيَسْأَلُ " هَلْ تَرَكَ لِدَيْنِهِ فَضْلاً ". فَإِنْ حُدِّثَ أَنَّهُ تَرَكَ وَفَاءً صَلَّى، وَإِلاَّ قَالَ لِلْمُسْلِمِينَ " صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ ". فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْفُتُوحَ قَالَ " أَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ، فَمَنْ تُوُفِّيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَتَرَكَ دَيْنًا فَعَلَىَّ قَضَاؤُهُ، وَمَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ ".
Seorang lelaki yang mati dalam hutang biasanya dibawa kepada Rasulullah (ﷺ) yang akan bertanya, "Adakah dia meninggalkan apa-apa untuk membayar hutangnya?" Jika dia diberitahu bahawa dia telah meninggalkan sesuatu untuk membayar hutangnya, Nabi (ﷺ) akan menshalati jenazahnya; jika tidak, baginda akan berkata kepada orang Islam yang hadir di sana), "Shalatilah kawanmu dengan jenazahnya:" tetapi apabila Allah membantu Nabi (ﷺ) untuk mencapai kemenangan (dalam ekspedisinya), baginda berkata, "Aku lebih dekat dengan orang-orang Mukmin daripada diri mereka sendiri, jadi jika salah seorang daripada orang Mukmin mati dalam hutang, aku akan membayarnya, tetapi jika dia meninggalkan harta, ia akan menjadi milik warisnya.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 69/5371
Gred
Sahih
Kategori
Bab 69: Nafkah