Sahih Al-Bukhari — Hadis #3989

Rasulullah (ﷺ) telah menghantar sepuluh orang pengintip di bawah pimpinan `Asim bin Thabit Al-Ansari, datuk kepada `Asim bin `Umar Al-Khattab. Apabila mereka sampai (di tempat yang dipanggil) Al-Hadah antara `Usfan dan Mekah, kehadiran mereka diketahui oleh sebuah subpuak Hudhail yang dipanggil Bani Lihyan. Maka mereka menghantar kira-kira seratus orang pemanah mengejar mereka. Para pemanah menjejaki jejak kaki (kaum Muslimin) sehingga mereka menemui kesan kurma yang telah mereka makan di salah satu tempat perkhemahan mereka. Para pemanah berkata, "Kurma-kurma ini dari Yatsrib (iaitu Madinah)," dan terus menjejaki jejak kaki kaum Muslimin. Apabila `Asim dan para sahabatnya menyedarinya, mereka berlindung di tempat (yang tinggi). Tetapi musuh mengepung mereka dan berkata, "Turunlah dan menyerah diri. Kami memberi kamu janji dan perjanjian yang serius bahawa kami tidak akan membunuh sesiapa pun di antara kamu." `Asim bin Thabit berkata, "Wahai manusia! Mengenai diriku, aku tidak akan pernah turun untuk berada di bawah perlindungan orang kafir. Ya Allah! Beritahu Nabi-Mu tentang kami." Maka para pemanah melontarkan panah mereka ke arah mereka dan membunuh `Asim. Tiga orang daripada mereka turun dan menyerah diri kepada mereka, menerima janji dan perjanjian mereka dan mereka adalah Khubaib, Zaid bin Ad-Dathina dan seorang lagi lelaki. Apabila para pemanah menangkap mereka, mereka melepaskan tali busur panah dan mengikat tawanan mereka dengannya. Lelaki ketiga berkata, "Ini adalah bukti pertama pengkhianatan! Demi Allah, aku tidak akan pergi bersama kamu kerana aku mengikuti teladan mereka." Dia bermaksud para sahabat yang syahid. Para pemanah menyeretnya dan bergelut dengannya (sehingga mereka membunuhnya). Kemudian Khubaib dan Zaid bin Ad-Dathina dibawa pergi oleh mereka dan kemudian mereka menjual mereka sebagai hamba di Mekah selepas peristiwa perang Badar. Anak-anak lelaki Al-Harit bin `Amr bin Naufal membeli Khubaib kerana dia adalah orang yang telah membunuh (bapa mereka) Al-Hari bin `Amr pada hari (perang) Badar. Khubaib terus dipenjarakan oleh mereka sehingga mereka sebulat suara memutuskan untuk membunuhnya. Pada suatu hari, Khubaib meminjam daripada seorang anak perempuan Al-Harith, pisau cukur untuk mencukur rambut kemaluannya, dan dia meminjamkannya kepadanya. Secara kebetulan, ketika dia sedang leka, seorang anak lelakinya yang kecil datang kepadanya (iaitu Khubaib) dan dia melihat bahawa Khubaib telah mendudukkannya di atas pahanya sementara pisau cukur berada di tangannya. Dia sangat ketakutan sehingga Khubaib menyedari ketakutannya dan berkata, "Adakah kamu takut aku akan membunuhnya? Aku tidak akan pernah melakukan perkara seperti itu." Kemudian (semasa menceritakan kisah itu) dia berkata, "Demi Allah, aku tidak pernah melihat tawanan yang lebih baik daripada Khubaib. Demi Allah, pada suatu hari aku melihatnya makan dari seikat anggur di tangannya sambil dia dirantai dengan rantai besi dan (pada masa itu) tiada buah-buahan di Mekah." Dia biasa berkata, "Itu adalah makanan yang Allah berikan kepada Khubaib." Apabila mereka membawanya ke Al-Hil di luar tempat suci Mekah untuk syahid, Khubaib meminta mereka. "Izinkan aku solat dua rakaat." Mereka membenarkannya dan dia solat dua rakaat dan kemudian berkata, "Demi Allah! Sekiranya aku tidak takut kamu akan menyangka aku risau, aku pasti akan solat lebih banyak." Kemudian baginda (menyeru mereka) sambil berkata, "Ya Allah! Bilanglah mereka dan bunuhlah mereka seorang demi seorang, dan janganlah Engkau tinggalkan seorang pun daripada mereka." Kemudian baginda membaca: "Memandangkan aku syahid sebagai seorang Muslim, aku tidak peduli dengan cara apa aku menerima kematianku kerana Allah, kerana ini adalah kerana Allah. Jika Dia menghendaki, Dia akan memberkati anggota badanku yang terpotong." Kemudian Abu Sarwa, 'Ubqa bin Al-Harith pergi kepadanya dan membunuhnya. Khubaiblah yang menetapkan tradisi berdoa agar mana-mana Muslim syahid dalam tawanan (sebelum dia dihukum mati). Nabi (ﷺ) memberitahu para sahabatnya tentang apa yang telah berlaku (kepada sepuluh pengintip itu) pada hari yang sama mereka syahid. Beberapa orang Quraisy, setelah dimaklumkan tentang kematian `Asim bin Thabit, menghantar beberapa utusan untuk membawa sebahagian daripada jasadnya supaya kematiannya dapat diketahui dengan pasti, kerana dia pernah membunuh salah seorang pemimpin mereka (dalam perang Badar). Tetapi Allah menghantar sekumpulan tebuan untuk melindungi mayat `Asim, dan mereka melindunginya daripada para utusan yang tidak dapat memotong apa-apa dari jasadnya.