Sahih Al-Buchari — Hadith #1445
Hadith #1445
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ". فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ " يَعْمَلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ ". قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ " يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ". قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ. قَالَ " فَلْيَعْمَلْ بِالْمَعْرُوفِ، وَلْيُمْسِكْ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ ".
Von seinem Vater, von seinem Großvater, wurde überliefert, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Jeder Muslim muss Almosen geben.“ Die Leute fragten: „O Prophet Allahs! Was soll jemand tun, der nichts zu geben hat?“ Er sagte: „Er soll mit seinen Händen arbeiten und sich selbst etwas Gutes tun und außerdem Almosen geben (von dem, was er verdient).“ Die Leute fragten weiter: „Und wenn er auch das nicht kann?“ Er antwortete: „Dann soll er den Bedürftigen helfen, die um Hilfe bitten.“ Dann fragten die Leute: „Und wenn er auch das nicht kann?“ Er antwortete: „Dann soll er Gutes tun und sich von Bösem fernhalten, und dies wird als Wohltätigkeit gelten.“
Erzählt von
Abu Burda (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 24/1445
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 24: Almosen
Themen:
#Charity