Sahih Al-Buchari — Hadith #1511
Hadith #1511
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ فَرَضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَدَقَةَ الْفِطْرِ ـ أَوْ قَالَ رَمَضَانَ ـ عَلَى الذَّكَرِ وَالأُنْثَى، وَالْحُرِّ وَالْمَمْلُوكِ، صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، فَعَدَلَ النَّاسُ بِهِ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ. فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يُعْطِي التَّمْرَ، فَأَعْوَزَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنَ التَّمْرِ فَأَعْطَى شَعِيرًا، فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُعْطِي عَنِ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ، حَتَّى إِنْ كَانَ يُعْطِي عَنْ بَنِيَّ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يُعْطِيهَا الَّذِينَ يَقْبَلُونَهَا، وَكَانُوا يُعْطُونَ قَبْلَ الْفِطْرِ بِيَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ.
Ibn Umar sagte: „Der Prophet (ﷺ) verpflichtete jeden Mann und jede Frau, jeden Freien und jeden Sklaven, die Zahlung von einem Sa' Datteln oder Gerste als Sadaqat-ul-Fitr (oder Sadaqa-Ramadan).“ Die Leute ersetzten dies dann durch ein halbes Sa' Weizen. Ibn Umar pflegte Datteln (als Sadaqat-ul-Fitr) zu geben. Als es einmal in Medina eine Dattelknappheit gab, gab Ibn Umar Gerste. Und Ibn Umar pflegte Sadaqat-ul-Fitr für jeden jungen und alten Menschen zu geben. Er gab sogar im Namen meiner Kinder. Ibn Umar pflegte Sadaqat-ul-Fitr an diejenigen zu geben, die offiziell mit der Sammlung beauftragt waren. Die Leute pflegten Sadaqat-ul-Fitr sogar ein oder zwei Tage vor dem Fest zu geben.
Erzählt von
Nafi' bin Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 24/1511
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 24: Almosen
Themen:
#Mother