Sahih Al-Buchari — Hadith #1648
Hadith #1648
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَكُنْتُمْ تَكْرَهُونَ السَّعْىَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَالَ نَعَمْ. لأَنَّهَا كَانَتْ مِنْ شَعَائِرِ الْجَاهِلِيَّةِ، حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ {إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا}.
Ich fragte Anas ibn Malik: „Hattest du es früher abgelehnt, den Tawaf zwischen Safa und Marwa zu vollziehen?“ Er antwortete: „Ja, denn es gehörte zu den Zeremonien der vorislamischen Zeit der Unwissenheit, bis Allah offenbarte: ‚Wahrlich, (die beiden Berge) As-Safa und Al-Marwa gehören zu den Zeichen Allahs. Es ist daher keine Sünde für denjenigen, der die Pilgerfahrt zur Kaaba oder die Umra vollzieht, den Tawaf zwischen ihnen zu vollziehen.‘“ (2.158)
Erzählt von
Asim (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 25/1648
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 25: Pilgerfahrt