Sahih Al-Buchari — Hadith #2344
Hadith #2344
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يُكْرِي مَزَارِعَهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَصَدْرًا مِنْ إِمَارَةِ مُعَاوِيَةَ. ثُمَّ حُدِّثَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ، فَذَهَبَ ابْنُ عُمَرَ إِلَى رَافِعٍ فَذَهَبْتُ مَعَهُ، فَسَأَلَهُ فَقَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ. فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّا كُنَّا نُكْرِي مَزَارِعَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا عَلَى الأَرْبِعَاءِ وَبِشَىْءٍ مِنَ التِّبْنِ.
Ibn Umar verpachtete seine Felder zur Zeit von Abu Bakr, Umar, Uthman und in den frühen Tagen Muawiyas. Dann wurde ihm die Überlieferung von Rafi' ibn Khadij mitgeteilt, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) die Verpachtung von Feldern verboten habe. Ibn Umar ging zu Rafi', und ich begleitete ihn. Er fragte Rafi', der antwortete, dass der Prophet die Verpachtung von Feldern verboten habe. Ibn Umar sagte: „Du weißt, dass wir zu Lebzeiten des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) unsere Felder für den Ertrag der Uferbäche (Flüsse) und für eine bestimmte Menge Feigen verpachteten.“
Erzählt von
Nafi' bin Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 41/2344
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 41: Landwirtschaft
Themen:
#Mother