Sahih Al-Buchari — Hadith #2346
Hadith #2346
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمَّاىَ، أَنَّهُمْ كَانُوا يُكْرُونَ الأَرْضَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَا يَنْبُتُ عَلَى الأَرْبِعَاءِ أَوْ شَىْءٍ يَسْتَثْنِيهِ صَاحِبُ الأَرْضِ فَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقُلْتُ لِرَافِعٍ فَكَيْفَ هِيَ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ فَقَالَ رَافِعٌ لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ. وَقَالَ اللَّيْثُ وَكَانَ الَّذِي نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ مَا لَوْ نَظَرَ فِيهِ ذَوُو الْفَهْمِ بِالْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ لَمْ يُجِيزُوهُ، لِمَا فِيهِ مِنَ الْمُخَاطَرَةِ.
Hanzala bin Qais berichtete: Rafi' bin Khadij sagte: „Meine beiden Onkel erzählten mir, dass sie (d. h. die Gefährten des Propheten) zu Lebzeiten des Propheten (ﷺ) Land für den Ertrag an den Ufern von Wasserläufen (Flüssen) oder für einen vom Landbesitzer festgelegten Anteil des Ertrags verpachteten. Der Prophet (ﷺ) verbot dies.“ Ich fragte Rafi': „Wie steht es mit der Verpachtung von Land für Dinar und Dirham?“ Er antwortete: „Es ist nicht verboten, Land für Dinar oder Dirham zu verpachten.“ Al-Laith sagte: „Wenn diejenigen, die Unterscheidungsvermögen besitzen, um das Erlaubte vom Verbotenen zu unterscheiden, das Verbotene in dieser Angelegenheit betrachten würden, würden sie es nicht erlauben, denn es birgt Gefahren.“
Erzählt von
Hanzala bin Qais (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 41/2346
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 41: Landwirtschaft
Themen:
#Mother