Sahih Al-Buchari — Hadith #2501
Hadith #2501
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ، عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِشَامٍ ـ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ـ وَذَهَبَتْ بِهِ أُمُّهُ زَيْنَبُ بِنْتُ حُمَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْهُ. فَقَالَ " هُوَ صَغِيرٌ ". فَمَسَحَ رَأْسَهُ وَدَعَا لَهُ. وَعَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، أَنَّهُ كَانَ يَخْرُجُ بِهِ جَدُّهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هِشَامٍ إِلَى السُّوقِ فَيَشْتَرِي الطَّعَامَ فَيَلْقَاهُ ابْنُ عُمَرَ وَابْنُ الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنهم ـ فَيَقُولاَنِ لَهُ أَشْرِكْنَا، فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ دَعَا لَكَ بِالْبَرَكَةِ فَيَشْرَكُهُمْ، فَرُبَّمَا أَصَابَ الرَّاحِلَةَ كَمَا هِيَ، فَيَبْعَثُ بِهَا إِلَى الْمَنْزِلِ.
Abdullah ibn Hischam berichtete, dass seine Mutter Zainab bint Humaid ihn zum Propheten (Friede sei mit ihm) brachte und sagte: „O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm)! Nimm ihm den Treueeid ab.“ Doch der Prophet erwiderte: „Er ist noch zu jung für den Treueeid“, legte seine Hand auf Abdullahs Kopf und bat Allah um seinen Segen. Zuhra ibn Ma'bad berichtete, dass er oft mit seinem Großvater Abdullah ibn Hischam zum Markt ging, um Lebensmittel einzukaufen. Ibn Umar und Ibn az-Zubair trafen ihn dann und sagten zu ihm: „Werde unser Partner, denn der Prophet (Friede sei mit ihm) hat Allah um deinen Segen gebeten.“ So wurde er ihr Partner und gewann oft eine Kamelladung, die er nach Hause schickte.
Erzählt von
Abdullah bin Hisham (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 47/2501
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Partnerschaft
Themen:
#Mother