Sahih Al-Buchari — Hadith #296
Hadith #296
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّهُ سُئِلَ أَتَخْدُمُنِي الْحَائِضُ أَوْ تَدْنُو مِنِّي الْمَرْأَةُ وَهْىَ جُنُبٌ فَقَالَ عُرْوَةُ كُلُّ ذَلِكَ عَلَىَّ هَيِّنٌ، وَكُلُّ ذَلِكَ تَخْدُمُنِي، وَلَيْسَ عَلَى أَحَدٍ فِي ذَلِكَ بَأْسٌ، أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّهَا كَانَتْ تُرَجِّلُ ـ تَعْنِي ـ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ حَائِضٌ، وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَئِذٍ مُجَاوِرٌ فِي الْمَسْجِدِ، يُدْنِي لَهَا رَأْسَهُ وَهْىَ فِي حُجْرَتِهَا، فَتُرَجِّلُهُ وَهْىَ حَائِضٌ.
Jemand fragte mich: „Darf mir eine menstruierende Frau dienen? Und darf eine Frau im rituellen Unreinheitszustand (Junub) mir nahekommen?“
Ich antwortete: „Das alles ist für mich kein Problem. Alle können mir dienen, und es schadet niemandem, dasselbe zu tun. Aischa erzählte mir, dass sie dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) die Haare kämmte, während sie menstruierte und er sich im Iʿtikāf (in der Moschee) befand. Er brachte seinen Kopf in ihrem Zimmer zu ihr, und sie kämmte ihm die Haare, während sie menstruierte.“
Erzählt von
Urwa (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 6/296
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Menstruation