Sahih Al-Buchari — Hadith #6627
Hadith #6627
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْثًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ، فَطَعَنَ بَعْضُ النَّاسِ فِي إِمْرَتِهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
" إِنْ كُنْتُمْ تَطْعَنُونَ فِي إِمْرَتِهِ فَقَدْ كُنْتُمْ تَطْعَنُونَ، فِي إِمْرَةِ أَبِيهِ مِنْ قَبْلُ، وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كَانَ لَخَلِيقًا لِلإِمَارَةِ، وَإِنْ كَانَ لَمِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ، وَإِنَّ هَذَا لَمِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ بَعْدَهُ ".
Der Gesandte Allahs (ﷺ) entsandte eine Armeeabteilung und ernannte Usama ibn Zaid zu deren Befehlshaber. Einige Leute kritisierten Usamas Führung. Daraufhin erhob sich der Gesandte Allahs (ﷺ) und sprach: „Wenn ihr Usamas Führung kritisiert, habt ihr zuvor schon die Führung seines Vaters kritisiert. Doch bei Allah, er (Zaid) verdiente die Führung und war einer meiner Liebsten; und nun ist dieser (sein Sohn Usama) nach ihm einer meiner Liebsten.“ (Siehe Hadith Nr. 765, Band 5)
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 83/6627
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 83: Eide und Gelübde
Themen:
#Mother