Sahih Al-Buchari — Hadith #6847
Hadith #6847
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلاَمًا أَسْوَدَ. فَقَالَ " هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " مَا أَلْوَانُهَا ". قَالَ حُمْرٌ. قَالَ " فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَأَنَّى كَانَ ذَلِكَ ". قَالَ أُرَاهُ عِرْقٌ نَزَعَهُ. قَالَ " فَلَعَلَّ ابْنَكَ هَذَا نَزَعَهُ عِرْقٌ ".
Ein Beduine kam zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und sagte: „Meine Frau hat ein schwarzes Kind geboren.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte ihn: „Habt ihr Kamele?“ Er antwortete: „Ja.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte: „Welche Farbe haben sie?“ Er antwortete: „Sie sind rot.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte weiter: „Sind auch welche grau?“ Er antwortete: „Ja.“ Der Prophet fragte ihn: „Woher kommt diese graue Farbe?“ Er sagte: „Ich denke, sie stammt von den Vorfahren des Kamels.“ Da sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Daher hat dein Kind höchstwahrscheinlich die Farbe von seinen Vorfahren geerbt.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 86/6847
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 86: Grenzen und Strafen