Sahih Al-Buchari — Hadith #7109
Hadith #7109
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ أَبُو مُوسَى، وَلَقِيتُهُ، بِالْكُوفَةِ جَاءَ إِلَى ابْنِ شُبْرُمَةَ فَقَالَ أَدْخِلْنِي عَلَى عِيسَى فَأَعِظَهُ. فَكَأَنَّ ابْنَ شُبْرُمَةَ خَافَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَفْعَلْ. قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ قَالَ لَمَّا سَارَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنهما ـ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالْكَتَائِبِ. قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ لِمُعَاوِيَةَ أَرَى كَتِيبَةً لاَ تُوَلِّي حَتَّى تُدْبِرَ أُخْرَاهَا. قَالَ مُعَاوِيَةُ مَنْ لِذَرَارِيِّ الْمُسْلِمِينَ. فَقَالَ أَنَا. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ نَلْقَاهُ فَنَقُولُ لَهُ الصُّلْحَ. قَالَ الْحَسَنُ وَلَقَدْ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرَةَ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ جَاءَ الْحَسَنُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ".
Als Al-Hasan ibn Ali mit seinen Armeeeinheiten gegen Muawiya zog, sagte Amr ibn al-As zu Muawiya:
„Ich sehe eine Armee, die nicht zurückweichen wird, bis die gegnerische Armee zurückweicht.“ Muawiya fragte: „(Wenn die Muslime getötet werden), wer wird sich dann um ihre Kinder kümmern?“ Amr ibn al-As antwortete: „Ich werde mich um sie kümmern.“
Daraufhin sagten Abdullah ibn Amir und Abdur-Rahman ibn Samura: „Lasst uns Muawiya treffen und ihm Frieden vorschlagen.“ Al-Hasan al-Basri fügte hinzu: „Ich habe Abu Bakra sagen hören: ‚Als der Prophet einst zu den Menschen sprach, kam Al-Hasan (ibn Ali), und der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Dieser mein Sohn ist ein Anführer, und Allah möge durch ihn Frieden zwischen zwei Gruppen von Muslimen stiften.‘“
Erzählt von
al-Hasan al-Basri (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 92/7109
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 92: Anfeindungen
Themen:
#Mother