Sahih Al-Buchari — Hadith #7139
Hadith #7139
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَلَغَ مُعَاوِيَةَ وَهْوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَيَكُونُ مَلِكٌ مِنْ قَحْطَانَ فَغَضِبَ، فَقَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رِجَالاً مِنْكُمْ يُحَدِّثُونَ أَحَادِيثَ لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ، وَلاَ تُؤْثَرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأُولَئِكَ جُهَّالُكُمْ، فَإِيَّاكُمْ وَالأَمَانِيَّ الَّتِي تُضِلُّ أَهْلَهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِنَّ هَذَا الأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ، لاَ يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلاَّ كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ ". تَابَعَهُ نُعَيْمٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ.
Während er sich in einer Delegation der Quraisch aufhielt, die bei Muawiya weilte, hörte Muawiya, dass Abdullah ibn Amr gesagt hatte, es werde einen König aus dem Stamm der Qahtan geben. Daraufhin wurde er sehr zornig. Er stand auf und pries Allah gebührend. Dann sagte er: „Ich habe erfahren, dass einige von euch Dinge erzählen, die weder im Buch Allahs stehen noch vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) erwähnt wurden. Solche Leute sind die Unwissenden unter euch. Hütet euch vor solchen eitlen Begierden, die diejenigen in die Irre führen, die sie hegen. Ich habe den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen hören: ‚Diese Angelegenheit (das Kalifat) wird bei den Quraisch bleiben, und niemand wird gegen sie rebellieren, ohne dass Allah ihn zu Boden wirft, solange sie sich an die Regeln und Vorschriften der Religion (des Islam) halten.‘“
Erzählt von
Muhammad bin Jubair bin Mut'im (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 93/7139
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 93: Urteile
Themen:
#Mother