Sahih Al-Buchari — Hadith #7354
Hadith #7354
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنَ الأَعْرَجِ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ إِنَّكُمْ تَزْعُمُونَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُكْثِرُ الْحَدِيثَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاللَّهُ الْمَوْعِدُ، إِنِّي كُنْتُ امْرَأً مِسْكِينًا أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مِلْءِ بَطْنِي، وَكَانَ الْمُهَاجِرُونَ يَشْغَلُهُمُ الصَّفْقُ بِالأَسْوَاقِ، وَكَانَتِ الأَنْصَارُ يَشْغَلُهُمُ الْقِيَامُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ، فَشَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ وَقَالَ
" مَنْ يَبْسُطْ رِدَاءَهُ حَتَّى أَقْضِيَ مَقَالَتِي ثُمَّ يَقْبِضْهُ، فَلَنْ يَنْسَى شَيْئًا سَمِعَهُ مِنِّي ". فَبَسَطْتُ بُرْدَةً كَانَتْ عَلَىَّ، فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ مَا نَسِيتُ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْهُ.
Abu Huraira sagte: „Ihr behauptet, Abu Huraira überliefere viele Geschichten des Gesandten Allahs (ﷺ).
(Wie dem auch sei) unsere Verbindung zu Allah wird sein. Ich war ein armer Mann und hielt mich stets an den Gesandten Allahs (ﷺ),
zufrieden mit dem, was meinen Magen füllte, während die Muhajirin (Auswanderer) auf den Märkten Handel trieben und die Ansar sich um ihren Besitz kümmerten. Eines Tages hörte ich den Gesandten Allahs (ﷺ)
sagen: ‚Wer breitet seine Rida (ein Gewand, das den Oberkörper bedeckt) aus, bis ich meine Rede beendet habe, und faltet sie dann zusammen (d. h. wickelt sie um seinen Körper), in diesem Fall wird er nichts vergessen, was er von mir gehört hat.‘ So breitete ich mein Gewand aus, das ich trug; Und bei Dem, Der Muhammad mit der Wahrheit gesandt hat, habe ich seitdem nie vergessen, was ich von ihm (dem Propheten) gehört habe.“ (Siehe Hadith Nr. 119, Band 1)
Erzählt von
al-A'raj (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 96/7354
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 96: Festhalten an Koran und Sunna
Themen:
#Mother