Sahih Al-Buchari — Hadith #7521
Hadith #7521
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ اجْتَمَعَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ، أَوْ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ، كَثِيرَةٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ قَلِيلَةٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتَرَوْنَ أَنَّ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ قَالَ الآخَرُ يَسْمَعُ إِنْ جَهَرْنَا وَلاَ يَسْمَعُ إِنْ أَخْفَيْنَا وَقَالَ الآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا فَإِنَّهُ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا. فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى {وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ} الآيَةَ.
Zwei Männer vom Stamm der Bani Thaqif und einer vom Stamm der Quraisch (oder zwei Männer vom Stamm der Quraisch und einer vom Stamm der Bani Thaqif), die zwar dickbäuchig, aber wenig weise waren, trafen sich in der Nähe der Kaaba. Einer von ihnen sagte: „Habt ihr gesehen, dass Allah hört, was wir sagen?“ Der andere sagte: „Er hört uns, wenn wir laut sprechen, aber Er hört uns nicht, wenn wir leise sprechen.“ Der dritte sagte: „Wenn Er uns hört, wenn wir laut sprechen, dann hört Er uns gewiss auch, wenn wir leise sprechen.“ Da offenbarte Allah den Vers: „Und ihr habt euch nicht vor euch selbst verhüllt, damit eure Ohren, eure Augen und eure Haut nicht gegen euch zeugen…“ (41:22)
Erzählt von
Abdullah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 97/7521
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 97: Tauhid
Themen:
#Mother