Sahih Al-Bukhari — Hadis #7439

Kami berkata, "Wahai Rasulullah (ﷺ)! Adakah kami akan melihat Tuhan kami pada Hari Kiamat?" Baginda berkata, "Adakah kamu menghadapi kesukaran untuk melihat matahari dan bulan sedangkan langit cerah?" Kami berkata, "Tidak." Baginda berkata, "Maka kamu tidak akan menghadapi kesukaran untuk melihat Tuhan kamu pada Hari itu sebagaimana kamu tidak menghadapi kesukaran untuk melihat matahari dan bulan (di langit cerah)." Nabi kemudian berkata, "Seseorang akan mengumumkan, 'Hendaklah setiap bangsa mengikuti apa yang mereka sembah.' Maka sahabat-sahabat salib akan pergi dengan salib mereka, dan penyembah-penyembah berhala mereka, dan sahabat-sahabat setiap tuhan (tuhan-tuhan palsu) akan pergi dengan tuhan mereka, sehingga tinggallah orang-orang yang menyembah Allah, baik yang taat mahupun yang nakal, dan sebahagian daripada ahli kitab. Kemudian Neraka akan dibentangkan kepada mereka seolah-olah ia fatamorgana. Kemudian akan dikatakan kepada orang-orang Yahudi, "Apakah yang kamu sembah?" Mereka akan menjawab, 'Kami dahulu menyembah Ezra, anak Allah.' Akan dikatakan kepada mereka, 'Kamu pendusta, kerana Allah tidak mempunyai isteri dan anak.' Apa yang kamu mahukan (sekarang)?' Mereka akan menjawab, 'Kami mahu Engkau memberi kami air.' Kemudian akan dikatakan kepada mereka 'Minum,' dan mereka akan jatuh ke dalam Neraka. Kemudian akan dikatakan kepada orang Kristian, 'Apakah yang kamu sembah?' Mereka akan menjawab, 'Kami dahulu menyembah Mesias, anak Allah.' Akan dikatakan, 'Kamu pendusta, kerana Allah tidak mempunyai isteri dan anak. Apa yang kamu mahukan (sekarang)?' Mereka akan berkata, 'Kami mahu Engkau memberi kami air.' Akan dikatakan kepada mereka, 'Minum,' dan mereka akan jatuh ke dalam Neraka. Apabila hanya tinggal orang-orang yang dahulunya menyembah Allah, baik yang taat mahupun yang nakal, akan dikatakan kepada mereka, 'Apakah yang membuatkan kamu di sini sedangkan semua orang telah pergi?' Mereka akan berkata, 'Kami berpisah dengan mereka (di dunia) ketika kami lebih memerlukan mereka berbanding hari ini, kami mendengar seruan seorang yang menyatakan, 'Hendaklah setiap bangsa mengikuti apa yang mereka sembah,' dan sekarang kami sedang menunggu Tuhan kami.' Kemudian Yang Maha Kuasa akan datang kepada mereka dalam bentuk yang berbeza daripada yang mereka lihat pada kali pertama, dan Dia akan berkata, 'Akulah Tuhanmu,' dan mereka akan berkata, 'Engkau bukan Tuhan kami.' Dan tiada seorang pun yang akan berkata-kata kepada-Nya melainkan para Nabi, dan kemudian akan dikatakan kepada mereka, 'Adakah kamu tahu sebarang tanda yang dengannya kamu dapat mengenali-Nya?' Mereka akan berkata. 'Tulang kering,' dan Allah akan membuka tulang kering-Nya di mana setiap orang yang beriman akan sujud di hadapan-Nya dan akan kekal mereka yang dahulu sujud di hadapan-Nya hanya untuk menunjuk-nunjuk dan untuk mendapatkan reputasi yang baik. Orang-orang ini akan cuba sujud tetapi belakang mereka akan kaku seperti sebatang kayu (dan mereka tidak akan dapat sujud). Kemudian jambatan itu akan diletakkan merentasi Neraka." Kami, para sahabat Nabi (ﷺ) berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Apakah jambatan itu?" Dia berkata, "Ia adalah jambatan yang licin yang terdapat pengapit dan (Cangkuk seperti) benih berduri yang lebar di satu sisi dan sempit di sisi yang lain dan mempunyai duri dengan hujung yang bengkok. Benih berduri sedemikian ditemui di Najd dan dipanggil As-Sa'dan. Sebahagian daripada orang yang beriman akan melintasi jambatan secepat sekelip mata, sebahagian lagi secepat kilat, angin kencang, kuda laju atau unta betina. Maka sebahagian akan selamat tanpa sebarang bahaya; sebahagian akan selamat selepas menerima beberapa calar, dan sebahagian akan jatuh ke dalam Neraka (Api). Orang terakhir akan melintasi dengan diseret (melalui jambatan)." Nabi (ﷺ) bersabda, "Kamu (umat Islam) tidak lebih mendesak dalam menuntut daripadaku hak yang telah terbukti menjadi milikmu daripada orang-orang yang beriman dalam memberi syafaat kepada Yang Maha Kuasa untuk saudara-saudara mereka (Muslim) pada Hari itu, apabila mereka melihat diri mereka selamat. Mereka akan berkata, 'Ya Allah! (Selamatkan) saudara-saudara kami (kerana mereka) biasa solat bersama kami, berpuasa bersama kami dan juga beramal soleh bersama kami.' Allah akan berfirman, 'Pergilah dan keluarkan (dari Neraka) sesiapa yang di dalam hatinya kamu dapati iman seberat satu Dinar (emas).' Allah akan melarang Api daripada membakar muka orang-orang berdosa itu. Mereka akan pergi kepada mereka dan mendapati sebahagian daripada mereka di dalam Neraka (Api) setinggi kaki mereka, dan sebahagian lagi setinggi kaki mereka. Maka mereka akan mengeluarkan orang-orang yang mereka kenali dan kemudian mereka akan kembali, dan Allah akan berfirman (kepada mereka), 'Pergilah dan keluarkan (dari Neraka) sesiapa yang di dalam hatinya kamu dapati iman seberat satu setengah Dinar.'" Mereka akan mengeluarkan sesiapa sahaja yang mereka kenali dan kembali, dan kemudian Allah akan berfirman, 'Pergilah dan keluarkan (dari Neraka) sesiapa sahaja yang di hatinya kamu dapati iman seberat atom (atau semut terkecil), dan mereka akan mengeluarkan semua orang yang mereka kenali." Abu Sa'id berkata: Jika kamu tidak mempercayaiku, bacalah Ayat Suci:-- 'Sesungguhnya! Allah tidak menganiaya walaupun seberat atom (atau semut terkecil) tetapi jika ada kebaikan (yang dilakukan) Dia akan menggandakannya.' (4.40) Nabi menambah, "Kemudian para nabi dan Malaikat serta orang-orang yang beriman akan memberi syafaat, dan (akhir sekali) Yang Maha Kuasa (Allah) akan berfirman, 'Kini tinggal Syafaat-Ku. Kemudian Dia akan memegang segenggam Api daripada yang akan Dia keluarkan beberapa orang yang mayatnya telah dibakar, dan mereka akan dibuang ke dalam sungai di pintu masuk Syurga, yang dipanggil air kehidupan. Mereka akan tumbuh di tebingnya, seperti benih yang dibawa oleh arus deras tumbuh. Kamu telah perhatikan bagaimana ia tumbuh di sebelah batu atau di sebelah pokok, dan bagaimana sisi yang menghadap matahari biasanya berwarna hijau manakala sisi yang menghadap teduh berwarna putih. Orang-orang itu akan keluar (dari Sungai Kehidupan) seperti mutiara, dan mereka akan mempunyai kalung (emas), dan kemudian mereka akan memasuki Syurga di mana ahli Syurga akan berkata, 'Inilah orang-orang yang dibebaskan oleh Yang Maha Pemurah. Dia telah memasukkan mereka ke dalam Syurga tanpa mereka melakukan apa-apa amal soleh dan tanpa mengirimkan apa-apa kebaikan (untuk diri mereka sendiri).' Kemudian akan dikatakan kepada mereka, 'Bagi kamu apa yang telah kamu lihat dan juga yang setara dengannya.'"