جامع ترمذی — حدیث #۲۸۸۴۸

ہم سے سفیان بن وکیع نے بیان کیا، کہا ہم سے عبد العلا بن عبد الاعلٰی نے بیان کیا، ان سے الجریری نے، انہوں نے ابو نضرہ سے، انہوں نے ابوسعید رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: ابو موسیٰ عمر رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: السلام علیکم، کیا میں داخل ہو جاؤں؟ عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: ایک دفعہ۔ پھر وہ ایک گھنٹہ خاموش رہا، پھر فرمایا: السلام علیکم، کیا میں داخل ہوں؟ عمر دو ہے۔ پھر وہ ایک گھنٹہ خاموش رہا اور بولا السلام علیکم مجھے اندر آنے دو۔ عمر نے کہا: تین۔ پھر وہ واپس آیا اور عمر نے دربان سے کہا اس نے کیا کیا؟ اس نے کہا، "وہ واپس آگیا۔" اس نے کہا: علی کے پاس ہے۔ جب وہ اس کے پاس آیا تو اس نے کہا یہ تم نے کیا کیا ہے؟ فرمایا سنت۔ اس نے کہا، "سنت، خدا کی قسم، تم میرے ساتھ ایسا کرو۔" ثبوت یا ثبوت کے ساتھ یا میں آپ سے کروں گا. آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تو وہ ہمارے پاس آئے جب کہ ہم انصار کی جماعت تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے انصار کی جماعت کیا تم نہیں جانتے؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی حدیث پر مبنی لوگ۔ کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ نہیں فرمایا کہ تین دن کی اجازت طلب کرو، اگر تمہیں اجازت دی جائے تو واپس چلے جاؤ۔ پھر اس نے لوگوں کو اس کے ساتھ مذاق کرنا شروع کر دیا، ابو سعید نے کہا۔ پھر میں نے اس کی طرف سر اٹھایا اور کہا کہ اس میں تمہیں جو بھی سزا پہنچے میں تمہارا شریک ہوں۔ اس نے کہا۔ پھر وہ عمر رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور اسے اس کی خبر دی تو عمر نے کہا کہ مجھے اس کا علم نہیں تھا۔ اور سعد کے خادم علی اور ام طارق سے۔ ابو نے کہا: عیسیٰ، یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے، اور الجریری کا نام سعید بن ایاس ہے، جس کا نام ابو مسعود ہے، اور دوسرے لوگوں نے بھی اسے ابو نادرہ کی سند سے روایت کیا ہے۔ ابو نضرۃ العبدی جن کا نام المنذر بن مالک بن قطاعہ ہے۔