Sahih Al-Buchari — Hadith #1114
Hadith #1114
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَقَطَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فَرَسٍ فَخُدِشَ ـ أَوْ فَجُحِشَ ـ شِقُّهُ الأَيْمَنُ، فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ نَعُودُهُ، فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّى قَاعِدًا فَصَلَّيْنَا قُعُودًا وَقَالَ
" إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا، وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ".
Der Gesandte Allahs (ﷺ) (Friede sei mit ihm) stürzte vom Pferd und verletzte sich dabei an der rechten Seite. Wir gingen zu ihm, um uns nach seinem Befinden zu erkundigen. Die Gebetszeit war gekommen, und er verrichtete das Gebet im Sitzen, während wir im Stehen beteten. Er sagte: „Dem Imam ist zu folgen. Wenn er den Takbir spricht, sprecht auch ihr den Takbir; wenn er sich verbeugt, verbeugt auch ihr euch; und wenn er den Kopf hebt, tut auch ihr dasselbe; und wenn er sagt: ‚Sami‘a l-lahu liman hamidah‘ (Allah hört jeden, der Ihm Lobpreisungen zukommen lässt), sprecht: ‚Rabbana walakal-Hamd‘ (O unser Herr! Alles Lob gebührt Dir.)“ (Siehe Hadith Nr. 656, Band 1).
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 18/1114
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 18: Gebetsverkürzung