Sahih Al-Buchari — Hadith #1314
Hadith #1314
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا وُضِعَتِ الْجِنَازَةُ وَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ، فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالَتْ قَدِّمُونِي. وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ قَالَتْ يَا وَيْلَهَا أَيْنَ يَذْهَبُونَ بِهَا يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَىْءٍ إِلاَّ الإِنْسَانَ، وَلَوْ سَمِعَهُ صَعِقَ ".
Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn die Beerdigung vorbereitet ist und die Männer den Sarg auf ihren Schultern tragen, wird er, wenn der Verstorbene rechtschaffen war, sagen: ‚Bringt mich her!‘, und wenn er nicht rechtschaffen war, wird er sagen: ‚Wehe mir! Wohin bringen sie mich?‘ Alles außer dem Menschen hört seine Stimme, und wenn er sie hörte, würde er ohnmächtig werden.“
Erzählt von
Abu Said Al Khudri (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 23/1314
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 23: Begräbnis