Sahih Al-Buchari — Hadith #1469
Hadith #1469
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ نَاسًا مِنَ الأَنْصَارِ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَعْطَاهُمْ، ثُمَّ سَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ، حَتَّى نَفِدَ مَا عِنْدَهُ فَقَالَ
" مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ، وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ، وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ، وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ، وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ عَطَاءً خَيْرًا وَأَوْسَعَ مِنَ الصَّبْرِ ".
Einige Ansari baten den Gesandten Allahs (ﷺ) (Friede sei mit ihm) um etwas, und er gab es ihnen. Sie baten ihn erneut um etwas, und er gab es ihnen wieder. Und dann baten sie ihn wieder, und er gab es ihnen, bis alles, was er hatte, aufgebraucht war. Dann sagte er: „Wenn ich etwas hätte, würde ich es euch nicht vorenthalten. (Denkt daran:) Wer nicht bittet, den wird Allah zufriedenstellen, und wer versucht, sich selbst zu versorgen, den wird Allah selbst versorgen. Und wer geduldig bleibt, den wird Allah geduldig machen. Niemandem kann ein größerer Segen zuteilwerden als Geduld.“
Erzählt von
Abu Said Al Khudri (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 24/1469
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 24: Almosen