Sahih Al-Buchari — Hadith #1567
Hadith #1567
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنَا أَبُو جَمْرَةَ، نَصْرُ بْنُ عِمْرَانَ الضُّبَعِيُّ قَالَ تَمَتَّعْتُ فَنَهَانِي نَاسٌ، فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ فَأَمَرَنِي، فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ رَجُلاً يَقُولُ لِي حَجٌّ مَبْرُورٌ وَعُمْرَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ، فَأَخْبَرْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ سُنَّةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي أَقِمْ عِنْدِي، فَأَجْعَلَ لَكَ سَهْمًا مِنْ مَالِي. قَالَ شُعْبَةُ فَقُلْتُ لِمَ فَقَالَ لِلرُّؤْيَا الَّتِي رَأَيْتُ.
Abu Jamra Nasr bin ʿImran Ad-Dubaʿi berichtete: „Ich hatte die Absicht, die Hajj-at-Tamattuʿ zu vollziehen, doch die Leute rieten mir davon ab. Ich fragte Ibn ʿAbbas danach, und er befahl mir, die Hajj-at-Tamattuʿ zu vollziehen. Später träumte ich, dass jemand zu mir sagte: ‚Hajj-Mabrur (eine Hajj, die gemäß der Überlieferung des Propheten ohne Sünden vollzogen und von Allah angenommen wurde) und eine angenommene ʿUmra.‘ Ich erzählte Ibn ʿAbbas von diesem Traum. Er sagte: ‚Dies ist die Überlieferung von Abul-Qasim.‘ Dann sagte er zu mir: ‚Bleib bei mir, und ich werde dir einen Teil meines Besitzes geben.‘ Ich (Schuʿba) fragte: ‚Warum (hat er dich eingeladen)?‘ Er (Abu Jamra) antwortete: ‚Wegen des Traums, den ich hatte.‘“
Erzählt von
Shu'ba (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 25/1567
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 25: Pilgerfahrt