Sahih Al-Buchari — Hadith #1752
Hadith #1752
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يَرْمِي الْجَمْرَةَ الدُّنْيَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ، ثُمَّ يُكَبِّرُ عَلَى إِثْرِ كُلِّ حَصَاةٍ، ثُمَّ يَتَقَدَّمُ فَيُسْهِلُ، فَيَقُومُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ قِيَامًا طَوِيلاً، فَيَدْعُو وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ، ثُمَّ يَرْمِي الْجَمْرَةَ الْوُسْطَى كَذَلِكَ، فَيَأْخُذُ ذَاتَ الشِّمَالِ فَيُسْهِلُ، وَيَقُومُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ قِيَامًا طَوِيلاً، فَيَدْعُو وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ، ثُمَّ يَرْمِي الْجَمْرَةَ ذَاتَ الْعَقَبَةِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي، وَلاَ يَقِفُ عِنْدَهَا، وَيَقُولُ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ.
Abdullah ibn Umar pflegte die Rami der Jamrat-ud-Dunya mit sieben kleinen Kieselsteinen durchzuführen und dabei beim Werfen jedes Steins den Takbir zu sprechen. Anschließend ging er weiter, bis er eine ebene Fläche erreichte, wo er lange Zeit in Richtung Qibla verweilte und Allah mit erhobenen Händen anrief. Danach führte er die Rami der Jamrat-ul-Wusta auf ähnliche Weise durch und ging nach links zu einer ebenen Fläche, wo er lange Zeit in Richtung Qibla verweilte und Allah mit erhobenen Händen anrief. Schließlich führte er die Rami der Jamrat-ul-Aqaba von der Mitte des Tals aus durch, verweilte aber nicht direkt dort. Ibn Umar pflegte zu sagen: „Ich sah den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) dies tun.“
Erzählt von
Salim bin Abdullah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 25/1752
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 25: Pilgerfahrt