Sahih Al-Buchari — Hadith #1875
Hadith #1875
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" تُفْتَحُ الْيَمَنُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ، فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ، وَتُفْتَحُ الشَّأْمُ، فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ، وَتُفْتَحُ الْعِرَاقُ، فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ. وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ".
Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „Jemen wird erobert werden, und einige Leute werden aus Medina auswandern und ihre Familien sowie diejenigen, die ihnen gehorchen, zur Auswanderung (nach Jemen) drängen, obwohl Medina besser für sie wäre; wenn sie es nur wüssten. Auch Scham wird erobert werden, und einige Leute werden aus Medina auswandern und ihre Familien sowie diejenigen, die ihnen gehorchen, zur Auswanderung (nach Scham) drängen, obwohl Medina besser für sie wäre; wenn sie es nur wüssten. Der Irak wird erobert werden, und einige Leute werden aus Medina auswandern und ihre Familien sowie diejenigen, die ihnen gehorchen, zur Auswanderung (nach Irak) drängen, obwohl Medina besser für sie wäre; wenn sie es nur wüssten.“
Erzählt von
Sufyan bin Abu Zuhair (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 29/1875
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 29: Vorzüge Medinas
Themen:
#Mother