Sahih Al-Buchari — Hadith #2053

'Utba ibn Abu Waqqas ließ sich von seinem Bruder Sa'd ibn Abu Waqqas das feste Versprechen geben, den Sohn der Sklavin Zam'as in seine Obhut zu nehmen, da er sein (d. h. 'Utbas) Sohn sei. Im Jahr der Eroberung Mekkas nahm Sa'd ibn Abu Waqqas ihn zu sich und sagte, er sei der Sohn seines Bruders, woraufhin sein Bruder ihm das Versprechen abnahm. 'Abu ibn Zam'a stand auf und sagte: „Er ist mein Bruder und der Sohn der Sklavin meines Vaters und wurde im Bett meines Vaters geboren.“ Dann gingen beide zum Propheten (Friede sei mit ihm). Sa'd sagte: „O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm)! Er ist der Sohn meines Bruders, und er hat mir das Versprechen abgenommen, dass ich ihn zu mir nehmen werde.“ Abu ibn Zam'a sagte: „(Er ist) mein Bruder und der Sohn der Sklavin meines Vaters und wurde auf dem Bett meines Vaters geboren.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Der Junge ist für dich, o Abu ibn Zam'a.“ Dann sagte der Prophet (ﷺ): „Der Sohn ist für das Bett (d. h. den Mann, auf dessen Bett er geboren wurde) und Steine (Enttäuschung und Entbehrung) für denjenigen, der unerlaubten Geschlechtsverkehr hatte.“ Der Prophet (ﷺ) sagte seiner Frau Sauda bint Zam'a, sie solle sich vor diesem Jungen verstecken, da er eine Ähnlichkeit zwischen dem Jungen und Utba bemerkt hatte. So sah der Junge sie bis zu seinem Tod nicht.