Sahih Al-Buchari — Hadith #2178
Hadith #2178
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّ أَبَا صَالِحٍ الزَّيَّاتَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ الدِّينَارُ بِالدِّينَارِ، وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ. فَقُلْتُ لَهُ فَإِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ لاَ يَقُولُهُ. فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ سَأَلْتُهُ فَقُلْتُ سَمِعْتَهُ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم، أَوْ وَجَدْتَهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ كُلُّ ذَلِكَ لاَ أَقُولُ، وَأَنْتُمْ أَعْلَمُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنِّي، وَلَكِنَّنِي أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ رِبًا إِلاَّ فِي النَّسِيئَةِ ".
Abu Salih Az-Zaiyat berichtete: Ich hörte Abu Sa'id Al-Khudri sagen: „Der Verkauf eines Dinars gegen einen Dinar und eines Dirhams gegen einen Dirham ist erlaubt.“ Ich sagte zu ihm: „Ibn Abbas sagt das nicht.“ Abu Sa'id erwiderte: „Ich fragte Ibn Abbas, ob er dies vom Propheten (Friede sei mit ihm) gehört oder im Heiligen Buch gelesen habe.“ Ibn Abbas antwortete: „Das behaupte ich nicht, und du kennst den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) besser als ich, aber Usama teilte mir mit, dass der Prophet gesagt habe: ‚Es gibt keinen Zins (Riba) beim Geldwechsel, außer wenn er nicht von Hand zu Hand erfolgt (d. h. wenn es zu einer Zahlungsverzögerung kommt).‘“
Erzählt von
Abu Salih al-Zaiyat (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 34/2178
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 34: Verkauf
Themen:
#Mother