Sahih Al-Buchari — Hadith #2341
Hadith #2341
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانُوا يَزْرَعُونَهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالنِّصْفِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَمْنَحْهَا، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيُمْسِكْ أَرْضَهُ ". وَقَالَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَمْنَحْهَا أَخَاهُ، فَإِنْ أَبَى فَلْيُمْسِكْ أَرْضَهُ ".
Die Menschen pflegten ihr Land für den Anbau zu verpachten und dafür ein Drittel, ein Viertel oder die Hälfte des Ertrags zu erhalten. Der Prophet sagte: „Wer Land besitzt, soll es selbst bebauen oder es seinem (muslimischen) Bruder unentgeltlich geben; andernfalls soll er es brach lassen.“ Abu Huraira berichtete: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wer Land besitzt, soll es selbst bebauen oder es seinem (muslimischen) Bruder unentgeltlich geben; andernfalls soll er es brach lassen.“
Erzählt von
Jabir (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 41/2341
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 41: Landwirtschaft