Sahih Al-Buchari — Hadith #2481
Hadith #2481
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ، فَأَرْسَلَتْ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ مَعَ خَادِمٍ بِقَصْعَةٍ فِيهَا طَعَامٌ فَضَرَبَتْ بِيَدِهَا، فَكَسَرَتِ الْقَصْعَةَ، فَضَمَّهَا، وَجَعَلَ فِيهَا الطَّعَامَ وَقَالَ
" كُلُوا ". وَحَبَسَ الرَّسُولَ وَالْقَصْعَةَ حَتَّى فَرَغُوا، فَدَفَعَ الْقَصْعَةَ الصَّحِيحَةَ وَحَبَسَ الْمَكْسُورَةَ. وَقَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Während der Prophet (Friede sei mit ihm) bei einer seiner Frauen weilte, schickte eine der Mütter der Gläubigen (d. h. eine seiner Frauen) eine Holzschale mit Speisen durch einen Diener. Die Frau (in deren Haus er sich aufhielt) strich mit der Hand über die Schale und zerbrach sie. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sammelte die Scherben auf, füllte die Speisen zurück in die Schale und sagte: „Esst.“ Er behielt den Diener und die Schale, bis er gegessen hatte. Dann gab der Prophet dem Diener eine neue, unversehrte Schale und behielt die zerbrochene.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 46/2481
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 46: Unrecht und Vergeltung