Sahih Al-Buchari — Hadith #3226
Hadith #3226
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ، حَدَّثَهُ أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ وَمَعَ، بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عُبَيْدُ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيُّ الَّذِي كَانَ فِي حَجْرِ مَيْمُونَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُمَا زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ ". قَالَ بُسْرٌ فَمَرِضَ زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ، فَعُدْنَاهُ فَإِذَا نَحْنُ فِي بَيْتِهِ بِسِتْرٍ فِيهِ تَصَاوِيرُ، فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيِّ أَلَمْ يُحَدِّثْنَا فِي التَّصَاوِيرِ فَقَالَ إِنَّهُ قَالَ " إِلاَّ رَقْمٌ فِي ثَوْبٍ ". أَلاَ سَمِعْتَهُ قُلْتُ لاَ. قَالَ بَلَى قَدْ ذَكَرَهُ.
Zaid bin Khalid Al-Juhani erzählte ihm etwas in Anwesenheit von Sa'id bin 'Ubaidullah Al-Khaulani, der im Haus von Maimuna, der Frau des Propheten, aufgewachsen war. Zaid erzählte ihnen, dass Abu Talha sagte, der Prophet (ﷺ) habe gesagt: „Die Engel (der Barmherzigkeit) betreten kein Haus, in dem sich ein Bild befindet.“ Busr sagte: „Später wurde Zaid bin Khalid krank, und wir besuchten ihn. Zu unserer Überraschung sahen wir in seinem Haus einen mit Bildern verzierten Vorhang. Ich fragte Ubaidullah Al-Khaulani: ‚Hat er (d. h. Zaid) uns nicht von dem Verbot von Bildern erzählt?‘ Er sagte: ‚Aber er hat die Stickereien auf Kleidungsstücken ausgenommen. Hast du ihn nicht gehört?‘ Ich sagte: ‚Nein.‘ Er sagte: ‚Doch, das hat er.‘“
Erzählt von
Busr bin Sa'id (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 59/3226
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 59: Anfang der Schöpfung