Sahih Al-Buchari — Hadith #3424

Hadith #3424
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَحْمِلُ كُلُّ امْرَأَةٍ فَارِسًا يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَقَالَ لَهُ صَاحِبُهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ‏.‏ فَلَمْ يَقُلْ، وَلَمْ تَحْمِلْ شَيْئًا إِلاَّ وَاحِدًا سَاقِطًا إِحْدَى شِقَّيْهِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَوْ قَالَهَا لَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ شُعَيْبٌ وَابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ‏"‏ تِسْعِينَ ‏"‏‏.‏ وَهْوَ أَصَحُّ‏.‏
Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Salomo (der Sohn Davids) sagte: ‚Heute Nacht werde ich mit siebzig Frauen schlafen, von denen jede ein Kind empfangen wird, das als Ritter für Allahs Sache kämpfen wird.‘ Sein Gefährte sagte: ‚Wenn Allah will.‘ Doch Salomo sagte dies nicht; daher wurde keine dieser Frauen schwanger, außer einer, die ein Halbkind gebar.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte weiter: „Hätte der Prophet (Friede sei mit ihm) Salomo dies gesagt (d. h. ‚Wenn Allah will‘), hätte er Kinder gezeugt, die für Allahs Sache gekämpft hätten.“ Schuaib und Ibn Abi az-Zinad sagten: „Neunzig (Frauen) ist korrekter (als siebzig).“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 60/3424
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 60: Propheten
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe