Sahih Al-Buchari — Hadith #3647
Hadith #3647
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ صَبَّحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ بُكْرَةً وَقَدْ خَرَجُوا بِالْمَسَاحِي، فَلَمَّا رَأَوْهُ قَالُوا مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ. وَأَحَالُوا إِلَى الْحِصْنِ يَسْعَوْنَ، فَرَفَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَيْهِ وَقَالَ
" اللَّهُ أَكْبَرُ، خَرِبَتْ خَيْبَرُ، إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ ".
Der Gesandte Allahs (ﷺ) erreichte Chaibar am frühen Morgen. Die Einwohner Chaibars kamen mit ihren Spaten heraus, und als sie den Propheten (ﷺ) sahen, riefen sie: „Muhammad und sein Heer!“ und eilten zurück, um in der Festung Zuflucht zu suchen. Der Prophet (ﷺ) hob seine Hände und sprach: „Allah ist der Größte! Chaibar ist zerstört! Wenn wir uns einem Volk nähern, dann ist der Morgen derer, die gewarnt werden, elend.“
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 61/3647
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 61: Tugenden
Themen:
#Mother