Sahih Al-Buchari — Hadith #3811

Am Tag der Schlacht von Uhud flohen die Leute und ließen den Propheten (Friede sei mit ihm) zurück. Abu Talha aber schützte den Propheten (Friede sei mit ihm) mit seinem Schild. Abu Talha war ein starker, erfahrener Bogenschütze, der seinen Bogen stets gespannt hielt. An jenem Tag zerbrach er zwei oder drei Bögen. Wenn jemand mit einem Köcher voller Pfeile vorbeikam, sagte der Prophet (Friede sei mit ihm) zu ihm: „Leere ihn vor Abu Talha aus.“ Wenn der Prophet (Friede sei mit ihm) den Blick zum Feind erhob, sagte Abu Talha: „O Prophet Allahs! Mögen meine Eltern für dich geopfert werden! Bitte erhebe deinen Kopf nicht und zeige ihn nicht, damit dich kein Pfeil des Feindes trifft. Möge mein Hals und meine Brust statt deiner verwundet werden.“ An jenem Tag sah ich Aischa, die Tochter Abu Bakrs, und Umm Sulaim, wie sie ihre Kleider hochhoben, sodass ich den Schmuck an ihren Füßen sehen konnte. Sie trugen Wasserschläuche an ihren Armen, um den Durstigen Wasser in den Mund zu gießen, dann zurückzukehren, sie wieder aufzufüllen und erneut Wasser in den Mund der Menschen zu gießen. An jenem Tag fiel Abu Talhas Schwert zwei- oder dreimal aus seiner Hand.