Sahih Al-Buchari — Hadith #3848
Hadith #3848
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، أَخْبَرَنَا مُطَرِّفٌ، سَمِعْتُ أَبَا السَّفَرِ، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ، اسْمَعُوا مِنِّي مَا أَقُولُ لَكُمْ، وَأَسْمِعُونِي مَا تَقُولُونَ، وَلاَ تَذْهَبُوا فَتَقُولُوا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ فَلْيَطُفْ مِنْ وَرَاءِ الْحِجْرِ، وَلاَ تَقُولُوا الْحَطِيمُ، فَإِنَّ الرَّجُلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ كَانَ يَحْلِفُ فَيُلْقِي سَوْطَهُ أَوْ نَعْلَهُ أَوْ قَوْسَهُ.
Ich hörte Ibn Abbas sagen: „O ihr Menschen! Hört, was ich euch sage, und lasst mich hören, was ihr sagt,
und geht nicht (ohne es zu verstehen) und fangt nicht an zu sagen: ‚Ibn Abbas sagte dies und das, Ibn Abbas sagte dies und das, Ibn Abbas sagte dies und das.‘ Wer den Tawaf um die Kaaba vollziehen möchte, soll
hinter Al-Hijr (d. h. einen Teil der Kaaba ohne Dach) gehen und ihn nicht Al-Hatim nennen, denn in der
vorislamischen Zeit der Unwissenheit warf jeder, der einen Eid schwor, seine Peitsche, seine Schuhe oder seinen Bogen hinein.“
Erzählt von
Abu al-Safar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 63/3848
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 63: Vorzüge der Helfer