Sahih Al-Buchari — Hadith #3864
Hadith #3864
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ فَأَخْبَرَنِي جَدِّي، زَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَيْنَمَا هُوَ فِي الدَّارِ خَائِفًا، إِذْ جَاءَهُ الْعَاصِ بْنُ وَائِلٍ السَّهْمِيُّ أَبُو عَمْرٍو، عَلَيْهِ حُلَّةُ حِبَرَةٍ، وَقَمِيصٌ مَكْفُوفٌ بِحَرِيرٍ، وَهُوَ مِنْ بَنِي سَهْمٍ، وَهُمْ حُلَفَاؤُنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ لَهُ مَا بَالُكَ قَالَ زَعَمَ قَوْمُكَ أَنَّهُمْ سَيَقْتُلُونِي إِنْ أَسْلَمْتُ. قَالَ لاَ سَبِيلَ إِلَيْكَ. بَعْدَ أَنْ قَالَهَا أَمِنْتُ، فَخَرَجَ الْعَاصِ، فَلَقِيَ النَّاسَ قَدْ سَالَ بِهِمُ الْوَادِي فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُونَ فَقَالُوا نُرِيدُ هَذَا ابْنَ الْخَطَّابِ الَّذِي صَبَا. قَالَ لاَ سَبِيلَ إِلَيْهِ. فَكَرَّ النَّاسُ.
Während Umar voller Angst zu Hause war, kam al-As ibn Wail as-Sahmi Abu Amr,
gekleidet in einen bestickten Umhang und ein Hemd mit Seidenbesatz. Er gehörte zum Stamm der Bani Sahm,
die in der vorislamischen Zeit der Unwissenheit unsere Verbündeten waren. Al-As fragte Umar: „Was ist los mit dir?“ Er antwortete: „Dein Volk behauptet, sie würden mich töten, wenn ich Muslim werde.“ Al-As sagte:
„Niemand wird dir etwas antun, nachdem ich dir Schutz gewährt habe.“ So ging al-As hinaus und traf die Menschen,
die sich im ganzen Tal versammelt hatten. Er fragte: „Wohin geht ihr?“ Sie antworteten: „Wir suchen Ibn al-Khattab,
der den Islam angenommen hat.“ Al-As sagte: „Niemand kann ihm etwas anhaben.“ Daraufhin zogen sich die Menschen zurück.
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 63/3864
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 63: Vorzüge der Helfer
Themen:
#Mother