Sahih Al-Buchari — Hadith #4077
Hadith #4077
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها {الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ مَا أَصَابَهُمُ الْقَرْحُ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا مِنْهُمْ وَاتَّقَوْا أَجْرٌ عَظِيمٌ} قَالَتْ لِعُرْوَةَ يَا ابْنَ أُخْتِي كَانَ أَبُوكَ مِنْهُمُ الزُّبَيْرُ وَأَبُو بَكْرٍ، لَمَّا أَصَابَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا أَصَابَ يَوْمَ أُحُدٍ، وَانْصَرَفَ عَنْهُ الْمُشْرِكُونَ خَافَ أَنْ يَرْجِعُوا قَالَ " مَنْ يَذْهَبُ فِي إِثْرِهِمْ ". فَانْتَدَبَ مِنْهُمْ سَبْعُونَ رَجُلاً، قَالَ كَانَ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَالزُّبَيْرُ.
Bezüglich des heiligen Verses: „Diejenigen, die dem Ruf Allahs und des Gesandten (Muhammad) folgten, nachdem sie verwundet worden waren, für diejenigen unter ihnen, die Gutes taten und sich vom Bösen fernhielten, gibt es einen großen Lohn.“ (3.172) Sie sagte zu ʿUrwa: „O mein Neffe! Dein Vater, ʿaz-Zubair und Abu Bakr waren unter denen, die am Tag der Schlacht von Uhud dem Ruf Allahs und des Gesandten folgten. Als der Gesandte Allahs (ﷺ) am Tag von Uhud das erlitt, was er erlitt, und die Heiden zogen, fürchtete der Prophet (ﷺ), dass sie zurückkehren könnten. Deshalb fragte er: ‚Wer wird ihren Spuren folgen?‘ Dann wählte er siebzig Männer unter ihnen aus.“ (Der Untererzähler fügte hinzu: „Abu Bakr und az-Zubair waren unter ihnen.“)
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4077
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge
Themen:
#Mother