Sahih Al-Buchari — Hadith #4189

Hadith #4189
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَصِينٍ، قَالَ قَالَ أَبُو وَائِلٍ لَمَّا قَدِمَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ مِنْ صِفِّينَ أَتَيْنَاهُ نَسْتَخْبِرُهُ فَقَالَ اتَّهِمُوا الرَّأْىَ، فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ وَلَوْ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَرُدَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمْرَهُ لَرَدَدْتُ، وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، وَمَا وَضَعْنَا أَسْيَافَنَا عَلَى عَوَاتِقِنَا لأَمْرٍ يُفْظِعُنَا إِلاَّ أَسْهَلْنَ بِنَا إِلَى أَمْرٍ نَعْرِفُهُ قَبْلَ هَذَا الأَمْرِ، مَا نَسُدُّ مِنْهَا خُصْمًا إِلاَّ انْفَجَرَ عَلَيْنَا خُصْمٌ مَا نَدْرِي كَيْفَ نَأْتِي لَهُ‏.‏
Als Sahl bin Hunaif von der Schlacht von Siffin zurückkehrte, fragten wir ihn, warum er zurückgekehrt war. Er antwortete: „Haltet mich nicht für einen Feigling, sondern hinterfragt eure Ansichten. Ich sah mich selbst am Tag von Abu Jandal kämpfen wollen, und hätte ich die Macht gehabt, den Befehl des Gesandten Allahs zu verweigern, hätte ich es getan und tapfer gegen die Ungläubigen gekämpft. Allah und Sein Gesandter wissen es besser. Wann immer wir in einer uns erschreckenden Angelegenheit zu den Waffen griffen, führten uns unsere Schwerter zu einer einfachen und einvernehmlichen Lösung, bevor es zur jetzigen Situation (der Uneinigkeit und des Streits unter den Muslimen) kam. Kaum hatten wir die Kluft auf der einen Seite überbrückt, öffnete sie sich auf der anderen, und wir wissen nicht, was wir dagegen tun sollen.“
Erzählt von
Abu Wa'il (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4189
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe